La Présidente du Parlement européen, Roberta Metsola, a été invitée à s’adresser aux membres de la Verkhovna Rada d’Ukraine. Dans son discours, elle évoque le soutien du Parlement européen à l’Ukraine, qui prend la forme d’initiatives concrètes. Elle a également assuré au peuple ukrainien qu’il peut compter sur le Parlement européen.
© Union européenne | Présidente du Parlement européen, Roberta Metsola
Chers amis,
Regarder ce qui se passe en Ukraine à la télévision est difficile, mais je ne peux qu’imaginer ce que doit être votre vie quotidienne.
Tragiquement, cela fait maintenant quatre semaines que la guerre a fait son retour en Europe et que les bombardements ordonnés par le président Poutine font voler en éclats des vies et des rêves.
Soyons clairs: ce qui se passe à Marioupol et dans toute l’Ukraine, ce sont des crimes de guerre. Les responsables – tous les responsables – auront des comptes à rendre. Notre Cour pénale internationale doit recevoir le soutien nécessaire pour accomplir sa mission.
Je tiens à vous dire que votre courage, votre résilience et votre lutte ont non seulement fait reculer le régime russe, mais aussi inspiré le monde.
L’invasion de l’Ukraine est l’un des éléments de la stratégie de déstabilisation du Kremlin. Elle mène le président Poutine vers une situation d’affrontement direct avec l’Europe et l’ordre mondial fondé sur des règles. Nous ne le laisserons pas continuer sur cette voie en toute quiétude.
Je veux que vous sachiez que l’Europe est unie avec vous et les citoyens que vous représentez.
Le peuple ukrainien montre au monde ce que signifient le courage, le combat pour des convictions et la résistance contre l’autocratie. Vous démontrez au monde que vous ne craignez ni les agressions ni la terreur. Vous prouvez qu’aucun char d’assaut ne peut détruire l’expression de la volonté populaire et la foi en la démocratie.
L’Union européenne reconnaît la perspective européenne de l’Ukraine et votre aspiration à devenir pays candidat à l’adhésion. Soyez assurés que le Parlement européen vous soutiendra dans ce processus.
Nous avons traduit nos déclarations en actions.
L’Union européenne a fait preuve de solidarité concrète en attribuant à l’Ukraine une enveloppe de 1,2 milliard d’euros d’assistance macrofinancière.
Nous donnons également à l’Ukraine attaquée 500 millions d’euros pour l’achat et la livraison d’armes, de matériel et d’aide, et le montant de cet appui devrait bientôt être doublé.
Près de 3,6 millions de personnes ont été contraintes de quitter l’Ukraine, et les États membres de l’Union ainsi que les pays du monde entier se mobilisent en leur faveur. La générosité affichée par les citoyens européens dans l’accueil de vos compatriotes témoigne du fait que ce sont les gens ordinaires qui ouvrent leur foyer et leur cœur. Parce que nous comprenons.
Nous avons mis en œuvre toute une série de sanctions lourdes, inédites et sévères contre la Russie. Nous paralysons l’économie russe, qui revit les pénuries du passé. Cette guerre injustifiée doit être la décision la plus coûteuse jamais prise par le président Poutine.
Les citoyens, les organisations, les entreprises et le monde du sport européens se sont clairement opposés aux agissements de la Russie. Nous savons qu’avec toutes ces mesures, le secteur des entreprises russe souffre.
Nous avons suspendu le projet Nordstream 2.
Nous avons fait en sorte d’exclure les banques russes du système SWIFT.
Nous avons interdit des outils de propagande du Kremlin et espérons aller plus loin pour soutenir les citoyens russes courageux qui, au péril de leur vie, s’opposent ouvertement à la guerre menée par le président Poutine. Par ailleurs, nous sommes également attentifs à la situation dans les pays voisins: en Moldavie, en Biélorussie et en Géorgie.
À tous ces égards, vous pouvez compter sur nous.
Le Parlement européen se tient également aux côtés de votre Assemblée pour protéger la démocratie parlementaire, et ce même sur le plan pratique.
Ensemble, nous développons l’espace web bilingue EP-RADA afin d’offrir une présence en ligne à la voix démocratique de l’Ukraine. Ce portail web diffuse les contenus que vous voudrez partager, de sorte que le monde puisse vous entendre.
Nous avons créé la plateforme pour la société civile ukrainienne dans nos locaux, au cœur de Bruxelles. En outre, pour ce qui est des modalités pratiques, il va évidemment sans dire que nous mettons à disposition du matériel informatique à des fins de travail et de diffusion de contenus.
Nous nous sommes également adressés à 160 parlements de tous les continents afin de soutenir votre démocratie.
L’Europe incarne un mode de vie dont le cœur est la liberté et la démocratie.
Et il ne fait aucun doute que vous faites également partie de cette Europe.
Slava Oukraïni.
Vous pouvez lire le discours de la Présidente en ukrainien ici.